Array
(
    [lg] => ro
    [ps] => Array
        (
            [ro] => Array
                (
                    [1] => despre-com-on-cluj-napoca
                    [2] => contact
                    [3] => noutati
                    [4] => calendar
                    [5] => regulament
                    [6] => intrebari-frecvente
                    [7] => initiatori-si-parteneri
                    [8] => aplica
                    [9] => login
                    [10] => 404
                    [11] => acasa
                    [23] => parola
                    [24] => register
                    [25] => logout
                    [26] => account
                    [27] => initiative
                    [61] => facilitatori
                    [64] => export
                    [65] => download
                    [67] => evenimente
                    [68] => protectia-datelor
                    [71] => procedura-vot
                    [74] => regulament-comon-teens
                    [77] => teen-initiative
                )

        )

    [slugs] => Array
        (
            [news] => 3
            [forgot] => 23
            [login] => 9
            [register] => 24
            [account] => 26
            [terms] => 5
            [logout] => 25
            [apply] => 8
            [initiatives] => 27
            [facilitators] => 61
            [events] => 67
            [ainitiatives] => 77
            [ro] => Array
                (
                    [news] => 3
                    [forgot] => 23
                    [login] => 9
                    [register] => 24
                    [account] => 26
                    [terms] => 5
                    [logout] => 25
                    [apply] => 8
                    [initiatives] => 27
                    [facilitators] => 61
                    [events] => 67
                    [ainitiatives] => 77
                )

            [en] => Array
                (
                    [news] => 35
                    [forgot] => 51
                    [login] => 47
                    [register] => 53
                    [account] => 57
                    [terms] => 39
                    [logout] => 55
                    [apply] => 45
                    [initiatives] => 59
                    [facilitators] => 62
                    [events] => 67
                    [ainitiatives] => 78
                )

            [hu] => Array
                (
                    [news] => 36
                    [forgot] => 52
                    [login] => 48
                    [register] => 54
                    [account] => 58
                    [terms] => 40
                    [logout] => 56
                    [apply] => 46
                    [initiatives] => 60
                    [facilitators] => 63
                    [events] => 66
                    [ainitiatives] => 79
                )

        )

    [st] => Array
        (
            [site_title] => Com'ON Cluj-Napoca
            [january] => ianuarie
            [february] => februarie
            [march] => martie
            [april] => aprilie
            [may] => mai
            [june] => iunie
            [july] => iulie
            [august] => august
            [september] => septembrie
            [october] => octombrie
            [november] => noiembrie
            [december] => decembrie
            [copyright] => Com'ON Cluj-Napoca
© 2022
Toate drepturile rezervate.

Proiect realizat cu sprijinul Primăriei
şi Consiliului Local Cluj-Napoca
[faq_heading] => Întrebăr frecvente [partners_heading] => Inițiatori, Parteneri, Sponsori [follow_us] => Urmărește-ne: [login_heading] => Login [enter_account] => Intră [register_here] => Înregistrează-ți echipa aici [email_address_login] => ADRESĂ E-MAIL [password_login] => PAROLĂ [forgot_password_question] => Ai uitat parola? [parameters_heading] => Priorități [news_heading] => Noutăți [see_all] => Vezi toate [read_more_button] => Citește mai departe [registration_heading] => Înregistrare [group_name] => Numele grupului [group_description] => Descrierea grupului de inițiativă [contact_person_name] => Numele persoanei de contact [age_of_contact_person] => Vârsta persoanei de contact [contact_persons_phone_nr] => Numărul de telefon a persoanei de contact [contact_person_email_address] => Adresă de e-mail a persoanei de contact [confirm_password] => Repetă parolă [add_team_members_heading] => Adaugă membrii echipei [edit_later] => Se poate edita ulterior. [min_and_max_team_member] => Atenție! Nr. minim de membri este [min]; numărul maxim este [max]. [team_member_name] => Nume membru echipă [age] => Vârstă [add_another_team_member] => Adaugă un alt membru [accept _terms_and_conditions] => Accept Regulamentul [e-mail_will_be_used_as_user_ at_authentification] => (aceasta va fi folosit ca utilizator în autentificare) [register_heading] => Înregistrare [fb_url] => https://www.facebook.com/comoncluj/ [tw_url] => http://twitter.com [other_news] => Alte noutăți [user_account] => Cont utilizator [team] => Echipă [contact_details] => Date de contact [my_ini] => Inițiativele mele [add_ini] => Adaugă inițiativă nouă [logout] => Delogare [add_ini_heading] => Adaugă inițiativă nouă [ini_name] => Care este denumirea inițiativei propuse de voi? [ini_location] => Locul derulării inițiativei (locul fizic sau mențiunea „online”, eventual detalierea platformei/soluției online) [resetpw_heading] => Resetare parolă [ini_desc_ro] => O scurtă descriere a inițiativei în limba română [already_a_member] => Ai deja cont? Loghează-te aici. [send] => Trimite [ini_activity] => Ce activități concrete doriți să realizați în cadrul inițiativei? [ini_need] => Cărei nevoi a comunității clujene sau nevoi specifice tinerilor credeți că răspunde inițiativa voastră? [ini_target] => Cum doriți să promovați această inițiativă? [ini_effect] => Care credeți că va fi efectul derulării inițiativei voastre? [ini_expand] => Aveți nevoie să lărgiți grupul vostru cu noi membri pentru implementarea inițiativei? [yes] => Da [no] => Nu [ini_ifyes] => Dacă da, cu câți membri vreți să vă lărgiți echipa? [ini_theme] => Aria tematică a inițiativei [ini_theme_sub] => Cărei categorii credeți că răspunde inițiativa voastră? (Pentru a vedea descrierea acestora, citiți descrierea lor în aici. Puteți bifa mai multe categorii. [ini_budget] => Bugetul proiectului [ini_rows] => Adăugați câte rânduri considerați necesare [ini_item] => Denumire [ini_units] => Nr. unități [ini_unit_price] => Cost unitar [total] => Total [nr] => Nr. [modif] => Modifică [add] => Adaugă [apply_heading] => APLICĂ! [gname_error] => Vă rugăm introduceți numele grupului. [spocemail_error1] => Această adresă deja este înregistrată. [repassword_error] => Cele două parole trebuie sa coincidă și să aibă cel puțin 6 caractere. [spocphone_error] => Vă rugăm introduceți numărul de telefon a persoanei de contact. [spocage_error] => Vă rugăm introduceți vârsta persoanei de contact. [spocname_error] => Vă rugăm introduceți numele persoanei de contact. [gdesc_error] => Vă rugăm introduceți descrierea grupului de inițiativă. [spocemail_error2] => Vă rugăm introduceți o adresă de e-mail validă. [dfield_error] => Vă rugăm introduceți numele și vârsta! [successful_registration] => Înregistrare cu succes. [successful_login] => Autentificare cu succes. Redirecționare către pagina de profil... [incorrect_login] => Adresă de email și/sau parola incorectă. [logout_heading] => Logout [account_heading] => Profil [profile_heading] => Datele mele de contact [myini_heading] => Inițiativele mele [myteam] => Echipa mea [successful_logout] => Logout cu succes! [save] => Salvează [successful_save] => Salvat cu succes. [password_updated] => Parola ta a fost updatată cu succes. [password_not_updated] => Parola ta nu a fost updatată, pentru că nu ai introdus o parolă validă de cel puțin 6 caractere. [successful_ini_addition] => Inițiativă adăugată cu succes. [budget_recap] => [x] rânduri, [y] unități, valoare totală [z]. [edit_ini] => Modifică inițiativă [iname_error] => Vă rugăm introduceți denumirea inițiativei propuse. [ilocation_error] => Vă rugăm introduceți locul derulării inițiativei. [successful_ini_update] => Inițiativă modificată cu succes. [idesc_error] => Vă rugăm introduceți o scurtă descriere a inițiativei în limba română. [iactivities_error] => Vă rugăm introduceți ce activități vor fi realizate în cadrul inițiativei. [ineed_error] => Vă rugăm introduceți cărei nevoi a comunității clujene credeți că răspunde proiectul vostru. [itarget_error] => Vă rugăm introduceți unde, către ce grupuri țintă și cum doriți să promovați această inițiativă. [ieffect_error] => Vă rugăm introduceți care credeți că va fi efectul derulării inițiativei voastre. [successful_reset] => O nouă parolă a fost generată și trimisă la adresa menționată mai sus. [no_such_email] => Această adresă nu există în baza noastră de date. [reset_pw_subject] => Com'ON Cluj-Napoca - Parola noua [reset_pw_body] => Parola noua este: [pw] [group_disab] => Se considera echipa ta un grup de tineri cu opotunități reduse? [disab_desc] => Dacă da, de ce considerați că grupul vostru este dezavantajat? [number_of_votes] => Număr voturi [vote_now] => Votează [vote_but] => Votează [vote_control] => Loghează-te folosind sistemul Bugetare Participativa pentru a putea vota. [vote_saved] => Îți mulțumim pentru vot! [max_reached] => Poți vota maximum 10 inițiative! [already_voted] => Ai votat deja această inițiativă! [no_user] => Eroare. Vă rugăm verificați dacă sunteți autentificați cu contul de Facebook, respectiv să vă delogați și relogați. [initiatives] => Votează! [nrvotes] => Ți-au mai rămas [y] voturi. Utilizatorii iOS sunt rugați să folosească un alt browser decât Safari. [declaration] => Prin exprimarea votului declar că am cel puțin 14 ani împliniți la momentul votării, că locuiesc, lucrez și/sau studiez în Cluj-Napoca și sunt de acord cu condițiile prevăzute în Regulamentul de vot. [declaration_no] => Nu [declaration_yes] => Da [ini_desc_hu] => O scurtă descriere a inițiativei în limba maghiară (opțională) [ini_desc_en] => O scurtă descriere a inițiativei în limba engleză (opțională) [ini_params_contribution] => Cum credeți că proiectul vostru contribuie la prioritatea/prioritățile bifate? [myini_content] => Pentru a tipări un formular pentru uz personal, descarcă acest DOCUMENT OFFLINE. Totuși, nu uita că inițiativa ta este validă numai dacă este încărcată online! [from_where] => De unde ai aflat despre Com’ON Cluj-Napoca? [session_closed] => Ne pare rău, perioada de înscriere în Com'ON Cluj-Napoca s-a încheiat. [last_minutes] => Ultimele minute. Înscrie-ți inițiativa până la 23:59. [sort_inits] => Sortare [after_title] => titlul inițiativelor [after_group] => numele echipelor [load_more] => arată mai multe [all_loaded] => Nu mai sunt alte inițiative de arătat. [search_inits] => Căutare [search] => Caută [reset] => Arată pe toate [logout_text] => Nu sunteți [name]? [voting_session_ended] => Sesiunea de vot s-a încheiat. [vote_results] => Vezi inițiativele [photo_gallery] => Galerie Foto [events] => Evenimentele mele [evs] => eveniment(e) [phs] => fotografii [events_title] => Evenimente legate de inițiative [gallery_title] => Fotografii legate de inițiative [add_photo] => adăugare poză [successful_photo_addition] => Salvare cu succes. [photo_name] => Titlul pozei [photo] => Poză [add_photo_to_init] => Fotografie nouă la inițiativa [init] [incorrect_extension] => Sunt acceptate numai fișiere .PNG sau .JPG. [back_2_galleries] =>  Înapoi la listare. [images] => Fotografii [gallery_content] => Fiecare inițiativă poate să aibă 10 fotografii. Pozele să nu fie mai mari de 2MB. [add_event] => adăugare eveniment [successful_event_addition] => Salvare cu succes. [back_2_events] =>  Înapoi la listare. [ev_title] => Titlul evenimentului [ev_description] => Descriere [ev_location] => Locație [ev_start] => Start [ev_end] => Sfârșit [ev_tags] => Taguri [all_fields_are_mandatory] => Nu ați introdus toate datele necesare. [noname_photo] => fără titlu [edit] => modifică [delete] => șterge [edit_event_to_init] => Editare eveniment [add_event_to_init] => Adăugare eveniment [are_you_sure] => Sunteți sigur(ă), că vreți să ștergeți conținutul următor? [successful_event_edition] => Salvare cu succes. [successful_event_delition] => Ștergere cu succes. [future_events] => Evenimente curente [past_events] => Evenimente trecute [groupevents] => Evenimente legate de inițiativă [groupphotos] => Galeria foto [ini_start] => Start perioada proiect [ini_end] => Închidere perioada proiect [add_event_content] => [edit_event_content] => [events_content] => [delete_event_content] => [in_url] => https://www.instagram.com/comoncluj/ [editions_heading] => Ediții anterioare [leader_show] => Dacă DA, puteți să nominalizați o persoană adultă ca mentor al grupului. (opțional) [group_below_18] => Sunteți toți tineri cu vârsta sub 18 de ani? [leader_name] => Nume mentor [ini_focusgroup] => Cui doriți să vă adresați? [ini_focus1] => Copii (0-13 ani) [ini_focus2] => Tineri (14-35 de ani) [ini_focus3] => Adulți (35-59 de ani) [ini_focus4] => Persoane în vârstă (peste 60 de ani) [ini_groupspecs] => Specificul grupului țintă, dacă există (Ex. artiști, studenți, pasionați de tehnologie etc.) [ini_participation] => Câți oameni credeți că vor participa direct la inițiativa voastră? [ini_covid] => Inițiativa poate fi adaptată fără a-și pierde ideea în sine în cazul unor eventuale restricții suplimentare impuse în contextul COVID-19? [group_prev_presence] => Au mai fost implicați membri ai grupului de inițiativă în ediții trecute ale Com’ON Cluj-Napoca? [group_whoyouare] => Cine sunteți voi, cum v-ați format? [gwhoyouare_error] => Vă rugăm introduceți cine sunteți și cum v-ați format? [from_where_error] => Vă rugăm introduceți de unde ați auzit de proiectul Comon Cluj. [igspecs_error] => Vă rugăm introduceți specificul grupului țintă. [ipromote_error] => Vă rugăm să interoduceți ceva și în această căsuță. [ipcontrib_error] => Vă rugăm introduceți ceva și în această căsuță. [read_more] => Detalii [nr_votes] => voturi [nr_votes1] => vot [location] => Loc [back] => Înapoi la inițiative [vote_control2] => Pentru a vota, vă rugăm sa vă logați cu Facebook ca să vă putem identifica. Dacă nu apare butonul “Log in”, vă rugăm să dezactivați opțiunea "tracking protection". Pentru mai multe informații despre procesul de vot, vă invităm să citiți [vote_control1] => procedura de vot. Rugăm utilizatorii iOS să folosească un alt browser decât Safari. [terms] => Inițiativa înscrisă este ideea grupului de inițiativă curent și nu este o activitate derulată/organizată tradițional de alte entități organizate în forme legale (organizații, firme etc.). [login] => Autentificare [vote] => Votează [vote_result_list] => Rezultate [fb_message_us] => Scrie-ne pe Messenger [contact_form_title] => Scrie-ne! [cf_name] => Nume [cf_email] => E-mail [cf_phone] => Număr de telefon [cf_message] => Mesaj [cf_send] => Trimite [cf_error_nodata] => Adresa de email și mesajul sunt date importante, altfel nu vom știi unde, sau la ce să răspundem. [cf_success] => Mesajul dumneavoastră a fost trimis. [cf_form_message_body] => Dear Admin,


There is a new message sent through the COMONCLUJ contact form. The details are below:

Name: [name]
Email: [email]
Phone: [phone]
Message: [message]

With kind regards [cf_form_subject] => Formular nou trimis prin COMONCLUJ [ini_dis_title] => Dacă ai întrebări sau nevoie de ajutor te rugăm: [ini_dis_item_1] => citește secțiunea Întrebări Frecvente [ini_dis_item_2] => contactează-i direct pe facilitatorii Com'ON [ini_dis_item_3] => scrie-ne un mesaj pe pagina de Facebook [initiatives_winners_title] => Inițiative premiate [initiatives_no_winners_title] => Inițiative nepremiate ) [page] => initiative [subpage] => health )
Inițiative
Inițiative premiate
Inițiative nepremiate
Inițiatori, Parteneri, Sponsori
  •  Grupul PONT
  • Primăria și Consiliul Local al Municipiului Cluj-Napoca
  • Visit Cluj
  • Banca Comercială Română
  • Cluj for European Year of Youth 2022
  • Centrul Cultural Clujean
  • Federația Tinerilor din Cluj
  • Centrul de Resurse Citizen Y
  • Consiliul Județean al Elevilor Cluj
  • Uniunea Liceenilor Maghiari din județul Cluj
  • ClujHub
  • Casa de Cultură a Municipiului Cluj-Napoca
Ediții anterioare
Scrie-ne pe Messenger